Événements à venir

01 - 02 February 2013
l’Hôtel Fairmont Château Laurier, situé au centre-ville d'Ottawa.
11 - 13 avril 2013
Centre des congrès de Québec Ville de Québec (Québec) 11 – 13 avril 2013

Babillard communautaire

Souhaitez-vous qu’un de vos rapports ou programmes soit présenté en exemple, qu’une de vos récentes recherches ou un article soit mis en relief en tant qu’excellente ressource à faire connaître? Faites-nous parvenir à framework@lung.ca une brève description (en français et/ou en anglais) et un hyperlien, et nous les publierons.

S’il vous plaît lire notre avertissement avant de soumettre les articles au Babillard communautaire.


 

Afin de rehausser la sensibilisation à la toux qui ne s’en va pas, l’Association pulmonaire du Canada lance aujourd’hui sa campagne Toux de trois semaines et plus, qui utilise l’humour pour faire passer le message.  »
To raise awareness about coughs that won’t go away, the Canadian Lung Association today, launched its 3+ Week Cough campaign that uses humour to get the message out.  »
The Ontario Ministries of Health Promotion and Sport (MHPS) and Health and Long-Term Care (MOHLTC) recently launched an initiative aimed to enhance cessation support to hospital patients with chronic diseases. As a first step, the Ontario Tobacco Research Unit (OTRU), in partnership with the MHPS and MOHLTC, conducted a survey of Ontario hospitals to provide a snapshot of the current state of hospital-based smoking cessation services, practices and policies.  »
La Société canadienne du cancer a mis sur pied une nouvelle campagne numérique intitulée «Break It Off» afin de promouvoir le renoncement au tabagisme. Orchestrée par Téléassistance pour fumeurs, cette campagne vise les jeunes adultes de 19 à 24 ans, groupe qui affiche le plus haut taux de tabagisme au pays (22 %). «Break It Off» est disponible en anglais seulement à ce moment.  »
The Canadian Cancer Society has launched Break it Off, a new digital campaign to promote tobacco cessation. Led by Smokers’ Helpline, the campaign is aimed at young adults age 19 - 24, who have the highest smoking rate in the country (22%).  »
Un nouveau rapport publié par le Partenariat canadien contre le cancer souligne l'importance d'un leadership et d’actions d’ensemble, ainsi que les liens existant entre la lutte contre le cancer, y compris le cancer du poumon, et la gestion des maladies chroniques courantes comme le diabète et l'hypertension.  »
A new report by the Canadian Partnership Against Cancer highlights the importance of overall leadership and action, as well as the linkages between cancer control - including lung cancer - and the management of common chronic diseases like diabetes and high blood pressure.  »
Au Canada, le cancer du poumon a été le deuxième des cancers les plus souvent diagnostiqués chez les hommes et les femmes en 2007, venant après le cancer de la prostate chez les hommes et le cancer du sein chez les femmes. Il y a eu cette année-là 22 865 nouveaux cas de cancer du poumon, soit 69,4 nouveaux cas pour 100 000 personnes. Mise à jour par Statistique Canada.  »
In Canada, lung cancer was diagnosed second-most often in both men and women in 2007—after prostate in men and breast in women. There were 22,865 new lung cancer cases, or 69.4 new cases per 100,000 people. Update from Statistics Canada.  »
L’Association pulmonaire de l’Ontario a conçu le programme Cessez et bougez pour intégrer le processus de renoncement au tabac dans un environnement de mise en forme dans la collectivité. Ce programme met l’accent sur l’accompagnement et l’interaction motivationnelle individuels entre un entraîneur personnel et un client, en intégrant des approches de renoncement au tabac fondées sur des données probantes dans l’élaboration d’un plan personnalisé de santé et de bien-être.  »

Envoyer une note à publier

Si vous avez quelque chose à partager, faites-nous parvenir à framework@lung.ca une brève description (en français et/ou en anglais) et un lien.

Découvrez d’autres initiatives

Notre initiative « en vedette » et plusieurs autres sont répertoriées dans la base de données Ressources en santé respiratoire au Canada.  
Chercher la RRC »

Lung Researchers Network

Un site gratuit pour le réseautage, qui relie le milieu de la recherche respiratoire au Canada. (disponible en anglais seulement)
Inscrivez-vous aujourd'hui »