Communiqués
- Réussites en 2009-2010 (avril 2010) PDF
- Mise à jour sur la recherche et occasion de financement (janvier 2010) PDF
- Investissement fédéral de 10 millions $ en santé respiratoire (juillet 2009) PDF
- Développement du Plan d’action – Phase II (août 2008) PDF
- Commentaires des comités consultatifs (mai 2008) PDF
- Résultats des ateliers provinciaux et territoriaux (mai 2008) PDF
- La participation des provinces et des territoires, élément clé d’un solide plan d’action sur la santé pulmonaire (octobre 2007) PDF
- Comité directeur intérimaire 2007-2008 : une participation et une expertise en plein essor PDF
- Carte des atouts et analyse des lacunes – Rapport préliminaire (août 2007) PDF
- Plan d'action : rapport sommaire (juin 2007) PDF
- Le Plan d'action : un bon départ! (mai 2007) PDF